Morals of a Happy Life
Seneca · c. 60 CE
Translated by Roger L'Estrange. Public domain (Project Gutenberg) edition from Project Gutenberg. Ponderspace organises the text; it belongs to whoever published it.
Stoic essays on benefits, anger and a life that does not depend on fortune.
Part 9 of 10 · 243 sections in this edition
ANGER IN GENERAL, WITH THE DANGER AND EFFECTS OF IT.
There is no surer argument of a great mind than not to be transported to anger by any accident; the clouds and the tempests are formed below, but all above is quiet and serene; which is the emblem of a brave man, that suppresses all provocations, and lives within himself, modest, venerable, and composed: whereas anger is a turbulent humor, which, at first dash, casts off all shame, without any regard to order, measure, or good manners; transporting a man into misbecoming violences with his tongue, his hands, and every part of his body. And whoever considers the foulness and the brutality of this vice, must acknowledge that there is no such monster in Nature as one man raging against another, and laboring to sink that which can never be drowned but with himself for company. It renders us incapable either of discourse or of other common duties. It is of all passions the most powerful; for it makes a man that is in love to kill his mistress, the ambitious man to trample upon his honors, and the covetous to throw away his fortune.
There is not any mortal that lives free from the danger of it; for it makes even the heavy and the good-natured to be fierce and outrageous: it invades us like a pestilence, the lusty as well as the weak; and it is not either strength of body, or a good diet, that can secure us against it; nay, the most learned, and men otherwise of exemplary sobriety, are infected with it. It is so potent a passion that Socrates durst not trust himself with it. “Sirrah,” says he to his man, “now would I beat you, if I were not angry with you!” There is no age or sect of men that escapes it. Other vices take us one by one; but this, like an _epidemical contagion_, sweeps all: men, women, and children, princes and beggars, are carried away with it in shoals and troops as one man.
It was never seen that a whole nation was in love with one woman, or unanimously bent upon one vice: but here and there some particular men are tainted with some particular crimes; whereas in anger, a single word many times inflames the whole multitude, and men betake themselves presently to fire and sword upon it; the rabble take upon them to give laws to their governors; the common soldiers to their officers, to the ruin, not only of private families, but of kingdoms: turning their arms against their own leaders, and choosing their own generals. There is no public council, no putting things to the vote; but in a rage the mutineers divide from the senate, name their head, force the nobility in their own houses, and put them to death with their own hands. The laws of nations are violated, the persons of public ministers affronted, whole cities infected with a general madness, and no respite allowed for the abatement or discussing of this public tumor. The ships are crowded with tumultuary soldiers; and in this rude and ill-boding manner they march, and act under the conduct only of their own passions. Whatever comes next serves them for arms, until at last they pay for their licentious rashness with the slaughter of the whole party: this is the event of a heady and inconsiderate war.
When men’s minds are struck with the opinion of an injury, they fall on immediately wheresoever their passion leads them, without either order, fear, or caution: provoking their own mischief; never at rest till they come to blows; and pursuing their revenge, even with their bodies, upon the points of their enemies’ weapons. So that the anger itself is much more hurtful for us than the injury that provokes it; for the one is bounded, but where the other will stop, no man living knows. There are no greater slaves certainly, than those that serve anger; for they improve their misfortunes by an impatience more insupportable than the calamity that causes it.
Nor does it rise by degrees, as other passions, but flashes like gunpowder, blowing up all in a moment. Neither does it only press to the mark, but overbears everything in the way to it. Other vices drive us, but this hurries us headlong; other passions stand firm themselves, though perhaps we cannot resist them; but this consumes and destroys itself: it falls like thunder or a tempest, with an irrevocable violence, that gathers strength in the passage, and then evaporates in the conclusion. Other vices are unreasonable, but this is unhealthful too; other distempers have their intervals and degrees, but in this we are thrown down as from a precipice: there is not anything so amazing to others, or so destructive to itself; so proud and insolent if it succeeds, or so extravagant if it be disappointed. No repulse discourages it, and, for want of other matter to work upon, it falls foul upon itself; and, let the ground be never so trivial, it is sufficient for the wildest outrage imaginable. It spares neither age, sex, nor quality.
Some people would be luxurious perchance, but that they are poor; and others lazy, if they were not perpetually kept at work. The simplicity of a country life, keeps many men in ignorance of the frauds and impieties of courts and camps: but no nation or condition of men is exempt from the impressions of anger; and it is equally dangerous, as well in war as in peace. We find that elephants will be made familiar; bulls will suffer children to ride upon their backs, and play with their horns; bears and lions, by good usage, will be brought to fawn upon their masters; how desperate a madness is it then for men, after the reclaiming of the fiercest of beasts, and the bringing of them to be tractable and domestic, to become yet worse than beasts one to another! Alexander had two friends, Clytus and Lysimachus; the one he exposed to a lion, the other to himself; and he that was turned loose to the beast escaped. Why do we not rather make the best of a short life, and render ourselves amiable to all while we live, and desirable when we die?
Let us bethink ourselves of our mortality, and not squander away the little time that we have upon animosities and feuds, as if it were never to be at an end. Had we not better enjoy the pleasure of our own life than to be still contriving how to gall and torment another’s? in all our brawlings and contentions never so much as dreaming of our weakness. Do we not know that these implacable enmities of ours lie at the mercy of a fever, or any petty accident, to disappoint? Our fate is at hand, and the very hour that we have set for another man’s death may peradventure be prevented by our own. What is it that we make all this bustle for, and so needlessly disquiet our minds? We are offended with our servants, our masters, our princes, our clients: it is but a little patience, and we shall be all of us equal; so that there is no need either of ambushes or of combats. Our wrath cannot go beyond death; and death will most undoubtedly come whether we be peevish or quiet. It is time lost to take pains to do that which will infallibly be done without us. But suppose that we would only have our enemy banished, disgraced, or damaged, let his punishment be more or less, it is yet too long, either for him to be inhumanly tormented, or for us ourselves to be most barbarously pleased with it. It holds in anger as in mourning, it must and it will at last fall of itself; let us look to it then betimes, for when it is once come to an ill habit, we shall never want matter to feed it; and it is much better to overcome our passions than to be overcome by them. Some way or other, either our parents, children, servants, acquaintance, or strangers, will be continually vexing us. We are tossed hither and thither by our affections, like a feather in a storm, and by fresh provocations the madness becomes perpetual. Miserable creatures! that ever our precious hours should be so ill employed! How prone and eager are we in our hatred, and how backward in our love! Were it not much better now to be making of friendships, pacifying of enemies, doing of good offices both public and private, than to be still meditating of mischief, and designing how to wound one man in his fame, another in his fortune, a third in his person? the one being so easy, innocent, and safe, and the other so difficult, impious, and hazardous. Nay, take a man in chains, and at the foot of his oppressor; how many are there, who, even in this case, have maimed themselves in the heat of their violence upon others.
This untractable passion is much more easily kept out than governed when it is once admitted; for the stronger will give laws to the weaker; and make reason a slave to the appetite. It carries us headlong; and in the course of our fury, we have no more command of our minds, than we have of our bodies down a precipice: when they are once in motion, there is no stop until they come to the bottom. Not but that it is possible for a man to be warm in winter, and not to sweat in the summer, either by the benefit of the place, or the hardiness of the body: and in like manner we may provide against anger. But certain it is, that virtue and vice can never agree in the same subject; and one may as well be a sick man and a sound at the same time, as a good man, and an angry. Besides, if we will needs be quarrelsome, it must be either with our superior, our equal, or inferior. To contend with our superior is folly and madness: with our equals, it is doubtful and dangerous: and with our inferiors, it is base. For does any man know but that he that is now our enemy may come hereafter to be our friend, over and above the reputation of clemency and good nature? And what can be more honorable or comfortable, than to exchange a feud for a friendship? The people of Rome never had more faithful allies than those that were at first the most obstinate enemies; neither had the _Roman Empire_ ever arrived at that height of power, if Providence had not mingled the vanquished with the conquerors.
There is an end of the contest when one side deserts it; so that the paying of anger with benefits puts a period to the controversy. But, however, if it be our fortune to transgress, let not our anger descend to the children, friends or relations, even of our bitterest enemies. The very cruelty of Sylla was heightened by that instance of incapacitating the issue of the proscribed. It is inhuman to entail the hatred we have for the father upon his posterity.
A good and a wise man is not to be an _enemy_ of wicked men, but a _reprover_ of them; and he is to look upon all the drunkards, the lustful, the thankless, covetous, and ambitious, that he meets with, not otherwise than as a physician looks upon his patients; for he that will be angry with _any man_ must be displeased with _all_; which were as ridiculous as to quarrel with a body for stumbling in the dark; with one that is deaf, for not doing as you bid him; or with a school-boy for loving his play better than his book. Democritus _laughed_, and Heraclitus _wept_, at the folly and wickedness of the world, but we never read of any _angry philosopher_.
This is undoubtedly the most detestable of vices, even compared with the worst of them. Avarice scrapes and gathers together that which somebody may be the better for: but anger lashes out, and no man comes _off_ gratis. An angry master makes one servant run away, and another hang himself; and his choler causes him a much greater loss than he suffered in the occasion of it. It is the cause of mourning to the father, and of divorce to the husband: it makes the magistrate odious, and gives the candidate a repulse. And it is worse than luxury too, which only aims at its proper pleasure; whereas the other is bent upon another body’s pain.
The malevolent and the envious content themselves only to _wish_ another man miserable; but it is the business of anger to _make_ him so, and to wreck the mischief itself; not so much desiring the hurt of another, as to inflict it. Among the powerful, it breaks out into open war, and into a private one with the common people, but without force or arms. It engages us in treacheries, perpetual troubles and contentions: it alters the very nature of a man, and punishes itself in the persecution of others. Humanity excites us to love, this to hatred; that to be beneficial to others, this to hurt them: beside, that, though it proceeds from too high a conceit of ourselves, it is yet, in effect, but a narrow and contemptible affection; especially when it meets with a mind that is hard and impenetrable, and returns the dart upon the head of him that casts it.
To take a farther view, now, of the miserable consequences and sanguinary effects of this hideous distemper; from hence come slaughters and poisons, wars, and desolations, the razing and burning of cities; the unpeopling of nations, and the turning of populous countries into deserts, public massacres and regicides; princes led in triumph; some murdered in their bed-chambers; others stabbed in the senate or cut off in the security of their spectacles and pleasures. Some there are that take anger for a princely quality; as Darius, who, in his expedition against the Scythians, being besought by a nobleman, that had three sons, that he would vouchsafe to accept of two of them into his service, and leave the third at home for a comfort to his father. “I will do more for you than that,” says Darius, “for you shall have them all three again;” so he ordered them to be slain before his face, and left him their bodies. But Xerxes dealt a little better with Pythius, who had five sons, and desired only one of them for himself. Xerxes bade him take his choice, and he named the _eldest_, whom he immediately commanded to be cut in halves; and one half of the body to be laid on each side of the way when his army was to pass betwixt them; undoubtedly a most auspicious sacrifice; but he came afterward to the end that he deserved; for he lived to see that prodigious power scattered and broken: and instead of military and victorious troops, to be encompassed with carcasses. But these, you will say, were only barbarous princes that knew neither civility nor letters; and these savage cruelties will be imputed perchance to their rudeness of manners, and want of discipline. But what will you say then of Alexander the Great, that was trained up under the institution of Aristotle himself, and killed Clytus, his favorite and schoolfellow, with his _own hand_, under his _own roof_, and _over the freedom of a cup of wine_? And what was his crime? He was loth to degenerate from a Macedonian _liberty_ into a Persian _slavery_; that is to say, he could not _flatter_.
Lysimachus, another of his friends, he exposed to a lion; and this very Lysimachus, after he had escaped this danger, was never the more merciful when he came to reign himself; for he cut off the ears and nose of his friend Telesphorous; and when he had so disfigured him that he had no longer the face of a man, he threw him into a dungeon, and there kept him to be showed for a monster, as a strange sight. The place was so low that he was fain to creep upon all fours, and his sides were galled too with the straitness of it. In this misery he lay half-famished in his own filth; so odious, so terrible, and so loathsome a spectacle, that the horror of his condition had even extinguished all pity for him. “Nothing was ever so unlike a mar as the poor wretch that suffered this, saving the tyrant that acted it.”
Nor did this merciless hardness only exercise itself among foreigners, but the fierceness of their outrages and punishments, as well as their vices, brake in upon the Romans. C. Marius, that had his statue set up everywhere, and was adored as a God, L. Sylla commanded his bones to be broken, his eyes to be pulled out, his hands to be cut off; and, as if every wound had been a several death, his body to be torn to pieces, and Catiline was the executioner. A _cruelty_ that was only fit for Marius to _suffer_, Sylla to _command_, and Catiline to _act_; but most dishonorable and fatal to the commonwealth, to fall indifferently upon the sword’s point both of citizens and of enemies.
It was a severe instance, that of Piso too. A soldier that had leave to go abroad with his comrade, came back to the camp at his time, but without his companion. Piso condemned him to die, as if he had killed him, and appoints a centurion to see the execution. Just as the headsman was ready to do his office, the other soldier appeared, to the great joy of the whole field, and the centurion bade the executioner hold his hand. Hereupon Piso, in a rage, mounts the _tribunal_, and sentences all three to death: the one because he was _condemned_, the _other_ because it was for _his sake_ that his fellow-soldier was _condemned_, the _centurion_ for not obeying the _order_ of his _superior_. An ingenious piece of inhumanity, to contrive how to make three criminals, where effectively there were none.
There was a Persian king that caused the noses of a whole nation to be cut off, and they were to thank him that he spared their heads. And this, perhaps, would have been the fate of the Macrobii, (if Providence had not hindered it,) for the freedom they used to Cambyses’ ambassadors, in not accepting the slavish terms that were offered them. This put Cambyses into such a rage, that he presently listed into his service every man that was able to bear arms; and, without either provisions or guides, marched immediately through dry and barren deserts, and where never any man had passed before him, to take his revenge. Before he was a third part of the way, his provisions failed him. His men, at first, made shift with the buds of trees, boiled leather, and the like; but soon after there was not so much as a root or a plant to be gotten, nor a living creature to be seen; and then by lot every tenth man was to die for a nourishment to the rest, which was still worse than the famine. But yet this passionate king went on so far, until one part of his army was lost, and the other devoured, and until he feared that he himself might come to be served with the same sauce. So that at last he ordered a retreat, wanting no delicates all this while for himself, while his soldiers were taking their chance who should die miserably, or live worse. Here was an anger taken up against a whole nation, that neither deserved any ill from him, nor was so much as known to him.
THE ORDINARY GROUNDS AND OCCASIONS OF ANGER.
In this wandering state of life we meet with many occasions of trouble and displeasure, both great and trivial; and not a day passes but, from men or things, we have some cause or other for offense; as a man must expect to be jostled, dashed, and crowded, in a populous city. One man deceives our expectation; another delays it; and a third crosses it; and if everything does not succeed to our wish, we presently fall out either with the person, the business, the place, our fortune, or ourselves. Some men value themselves upon their wit, and will never forgive anyone that pretends to lessen it; others are inflamed by wine: and some are distempered by sickness, weariness, watchings, love, care, etc. Some are prone to it, by heat of constitution; but moist, dry, and cold complexions are more liable to other affections; as suspicion, despair, fear, jealousy, etc. But most of our quarrels are of our own contriving. One while we suspect upon mistake; and another while we make a great matter of trifles. To say the truth, most of those things that exasperate us are rather subjects of disgust than of mischief: there is a large difference betwixt opposing a man’s satisfaction and not assisting it: betwixt _taking away_ and _not giving_; but we reckon upon _denying_ and _deferring_ as the same thing; and interpret another’s being _for himself_ as if he were _against us_. Nay, we do many times entertain an ill opinion of well doing, and a good one of the contrary: and we hate a man for doing that very thing which we should hate him for on the other side, if he did not do it.
We take it ill to be opposed when there is a father perhaps, a brother, or a friend, in the case against us; when we should rather love a man for it; and only wish that he could be honestly of our party. We approve of the fact, and detest the doer of it. It is a base thing to hate the person whom we cannot but commend; but it is a great deal worse yet if we hate him for the very thing that deserves commendation. The things that we desire, if they be such as cannot be given to one without being taken away from another, must needs set those people together by the ears that desire the same thing. One man has a design upon my mistress, another upon mine inheritance; and that which should make friends makes enemies, our being all of a mind. The general cause of anger is the sense or opinion of an _injury_; that is, the opinion either of an injury simply done, or of an injury done, which we have not deserved. Some are naturally given to anger, others are provoked to it by occasion; the anger of women and children is commonly sharp, but not lasting: old men are rather querulous and peevish. Hard labor, diseases, anxiety of thought, and whatsoever hurts the body or the mind, disposes a man to be froward, but we must not add fire to fire.
He that duly considers the subject-matter of all our controversies and quarrels, will find them low and mean, not worth the thought of a generous mind; but the greatest noise of all is about _money_. This is it that sets fathers and children together by the ears, husbands and wives; and makes way for sword and poison. This is it that tires out courts of justice, enrages princes, and lays cities in the dust, to seek for gold and silver in the ruins of them. This is it that finds work for the judge to determine which side is least in the wrong; and whose is the more plausible avarice, the plaintiff’s or the defendant’s. And what is it that we contend for all this while, but those baubles that make us cry when we should laugh? To see a rich old cuff, that has nobody to leave his estate to, break his heart for a handful of dirt; and a gouty usurer, that has no other use of his fingers left him but to count withal; to see him, I say in the extremity of his fit, wrangling for the odd money in his interest. If all that is precious in Nature were gathered into one mass, it were not worth the trouble of a sober mind. It were endless to run over all those ridiculous passions that are moved about meats and drinks, and the matter of our luxury; nay, about words, looks, actions, jealousies, mistakes, which are all of them as contemptible fooleries as those very baubles that children scratch and cry for. There is nothing great or serious in all that which we keep such a clutter about; the madness of it is, that we set too great a value upon trifles. One man flies out upon a salute, a letter, a speech, a question, a gesture, a wink, a look. An action moves one man; a word affects another; one man is tender of his family; another of his person; one sets up for an orator, another for a philosopher: this man will not bear pride, nor that man opposition. He that plays the tyrant at home, is gentle as a lamb abroad. Some take offense if a man ask a favor of them, and others, if he does not. Every man has his weak side; let us learn which that is, and take a care of it; for the same thing does not work upon all men alike. We are moved like beasts at the idle appearances of things, and the fiercer the creature, the more is it startled. The sight of a red coat enrages a bull; a shadow provokes the asp; nay, so unreasonable are some men, that they take moderate benefits for injuries, and squabble about it with their nearest relations: “They have done this and that for others,” they cry; “and they might have dealt better with us if they had pleased.” Very good! and if it be less than we looked for, it may be yet more than we deserve. Of all unquiet humors this is the worst, that will never suffer any man to be happy, so long as he sees a happier man than himself. I have known some men so weak as to think themselves contemned if a horse did but play the jade with _them_, that is yet obedient to _another rider_. A brutal folly to be offended at a mute animal; for no injury can be done us without the concurrence of reason. A beast may hurt us, as a sword or a stone, and no otherwise. Nay, there are that will complain of “foul weather, a raging sea, a biting winter,” as if it were expressly directed to them; and this they charge upon Providence, whose operations are all of them so far from being injurious, that they are beneficial to us.
How vain and idle are many of those things that make us stark mad! A resty horse, the overturning of a glass, the falling of a key, the dragging of a chair, a jealousy, a misconstruction. How shall that man endure the extremities of hunger and thirst that flies out into a rage for putting of a little too much water in his wine? What haste is there to lay a servant by the heels, or break a leg or an arm immediately for it, as if he were not to have the same power over him an hour after, that he has at that instant? The answer of a servant, a wife, a tenant, puts some people out of all patience; and yet they can quarrel with the government, for not allowing them the same liberty in public, which they themselves deny to their own families. If they say nothing, it is contumacy: if they speak or laugh, it is insolence. As if a man had his ears given him only for music; whereas we must suffer all sorts of noises, good and bad, both of man and beast. How idle is it to start at the tinkling of a bell, or the creaking of a door, when, for all this delicacy, we must endure thunder! Neither are our eyes less curious and fantastical than our ears. When we are abroad, we can bear well enough with foul ways, nasty streets, noisome ditches; but a spot upon a dish at home, or an unswept hearth, absolutely distracts us. And what is the reason, but that we are patient in the one place, and fantastically peevish in the other? Nothing makes us more intemperate than luxury, that shrinks at every stroke, and starts at every shadow. It is death to some to have another sit above them, as if a body were ever the more or the less honest for the cushion. But they are only weak creatures that think themselves wounded if they be but touched. One of the Sybarites, that saw a fellow hard at work a digging, desired him to give over, for it made him weary to see him: and it was an ordinary complaint with him, that “he could take no rest because the rose-leaves lay double under him.” When we are once weakened with our pleasures, everything grows intolerable. And we are angry as well with those things that cannot hurt us as with those that do. We tear a book because it is blotted; and our clothes, because they are not well made: things that neither deserve our anger nor feel it: the tailor, perchance, did his best, or, however, had no intent to displease us: if so, first, why should we be angry at all? Secondly, why should we be angry with the thing for the man’s sake? Nay, our anger extends even to dogs, horses, and other beasts.
It was a blasphemous and a sottish extravagance, that of Caius Cæsar, who challenged Jupiter for making such a noise with his _thunder_, that he could not hear his mimics, and so invented a machine in imitation of it to oppose _thunder_ to _thunder_; a brutal conceit, to imagine, either that he could reach the Almighty, or that the Almighty could not reach him!
And every jot as ridiculous, though not so impious, was that of Cyrus; who, in his design upon Babylon, found a river in his way that put a stop to his march: the current was strong, and carried away one of the horses that belonged to his own chariot: upon this he swore, that since it had obstructed _his_ passage, it should never hinder any body’s else; and presently set his whole army to work upon it, which diverted it into a hundred and fourscore channels, and laid it dry. In this ignoble and unprofitable employment he lost his time, and the soldiers their courage, and gave his adversaries an opportunity of providing themselves, while he was waging war with a river instead of an enemy.
ADVICE IN THE CASES OF CONTUMELY AND REVENGE.
Of provocations to anger there are two sorts; there is an _injury_, and there is a _contumely_. The former in its own nature is the heavier; the other slight in itself, and only troublesome to a wounded imagination. And yet some there are that will bear blows, and death itself, rather than contumelious words. A contumely is an indignity below the consideration of the very law; and not worthy either of a revenge, or so much as a complaint. It is only the vexation and infirmity of a weak mind, as well as the practice of a haughty and insolent nature, and signifies no more to a wise and sober man than an idle dream, that is no sooner past than forgotten. It is true, it implies contempt; but what needs any man care for being contemptible to others, if he be not so to himself? For a child in the arms to strike the mother, tear her hair, claw the face of her, and call her names, that goes for nothing with us, because the child knows not what he does. Neither are we moved at the impudence and bitterness of a _buffoon_, though he fall upon his own master as well as the guests; but, on the contrary, we encourage and entertain the freedom.
Are we not mad then, to be delighted and displeased with the same thing, and to take that as an _injury_ from one man, which passes only for a _raillery_ from another? He that is wise will behave himself toward all men as we do to our children; for they are but children too, though they have gray hairs: they are indeed of a larger size, and their errors are grown up with them; they live without rule, they covet without choice, they are timorous and unsteady; and if at any time they happen to be quiet, it is more out of fear than reason. It is a wretched condition to stand in awe of everybody’s tongue; and whosoever is vexed at a reproach would be proud if he were commended. We should look upon contumelies, slanders, and ill words, only as the clamor of enemies, or arrows shot at a distance, that make a clattering upon our arms, but do no execution. A man makes himself less than his adversary by fancying that he is contemned. Things are only ill that are ill taken; and it is not for a man of worth to think himself better or worse for the opinion of others. He that thinks himself injured, let him say, “Either I have deserved this, or I have not. If I have, it is a judgment; if I have not, it is an injustice: and the doer of it has more reason to be ashamed than the sufferers.”
Nature has assigned every man his post, which he is bound in honor to maintain, let him be never so much pressed. Diogenes was disputing of anger, and an insolent young fellow, to try if he could put him beside his philosophy, spit in his face: “Young man,” says Diogenes, “this does not make me angry yet; but I am in some doubt whether I should be so or not.” Some are so impatient that they cannot bear a contumely, even from a woman; whose very beauty, greatness, and ornaments, are all of them little enough to vindicate her from any indecencies, without much modesty and discretion; nay, they will lay it to heart even from the meanest of servants. How wretched is that man whose peace lies at the mercy of the people?
A physician is not angry at the intemperance of a mad patient; nor does he take it ill to be railed at by a man in a fever; just so should a wise man treat all mankind as a physician does his patient; and looking upon them only as sick and extravagant, let their words and actions, whether good or bad, go equally for nothing, attending still his duty even in the coarsest offices that may conduce to their recovery. Men that are proud, froward, and powerful, he values their scorn as little as their quality, and looks upon them no otherwise than as people in the excess of a fever. If a beggar worships him, or if he takes no notice of him, it is all one to him; and with a rich man he makes it the same case. Their honors and their injuries he accounts much alike; without rejoicing at the one, or grieving at the other.
In these cases, the rule is to pardon all offenses, where there is any sign of repentance, or hope of amendment. It does not hold in injuries as in benefits, the requiting of the one with the other; for it is a shame to overcome in the one, and in the other to be overcome. It is the part of a great mind to despise injuries; and it is one kind of revenge to neglect a man as not worth it: for it makes the first aggressor too considerable. Our philosophy, methinks, might carry us up to the bravery of a generous mastiff, that can hear the barking of a thousand curs without taking any notice of them. He that receives an injury from his superior, it is not enough for him to bear it with patience, and without any thought of revenge, but he must receive it with a cheerful countenance, and look as if he did not understand it too; for if he appear too sensible, he shall be sure to have more of it. “It is a damned humor in great men, that whom they wrong they will hate.”
It is well answered of an old courtier, that was asked how he kept so long in favor? “Why,” says he, “by receiving injuries, and crying your humble servant for them.” Some men take it for an argument of greatness to have revenge in their power; but so far is he that is under the dominion of anger from being great, that he is not so much as free. Not but that anger is a kind of pleasure to some in the act of revenge; but the very _word_ is _inhuman_, though it may pass for _honest_. “Virtue,” in short, “is impenetrable, and revenge is only the confession of an infirmity.”
It is a fantastical humor, that the same jest in private should make us merry, and yet enrage us in public; nay, we will not allow the liberty that we take. Some railleries we account pleasant, others bitter: a conceit upon a _squint-eye_, a _hunch-back_, or any personal defect, passes for a reproach. And why may we not as well hear it as see it? Nay, if a man imitates our gait, speech, or any natural imperfection, it puts us out of all patience; as if the counterfeit were more grievous than the doing of the thing itself. Some cannot endure to hear of their age, nor others of their poverty; and they make the thing the more taken notice of the more they desire to hide it. Some bitter jest (for the purpose) was broken upon you at the table: keep better company then. In the freedom of cups, a sober man will hardly contain himself within bounds. It sticks with us extremely sometimes, that the porter will not let us in to his great master. Will any but a madman quarrel with a cur for barking, when he may pacify him with a crust? What have we to do but to keep further off, and laugh at him? Fidus Cornelius (a tall slim fellow) fell downright a-crying in the senate-house at Corbulo’s saying that “he looked like an ostrich.” He was a man that made nothing of a lash upon his life and manners; but it was worse than death to him a reflection upon his person. No man was ever ridiculous to others that laughed at himself first: it prevents mischief, and it is a spiteful disappointment of those that take pleasure in such abuses. Vatinius, (a man that was made up for scorn and hatred, scurrilous and impudent to the highest degree, but most abusively witty and with all this he was diseased, and deformed to extremity), his way, was always to make sport with himself, and so he prevented the mockeries of other people. There are none more abusive to others than they that lie most open to it themselves; but the humor goes round, and he that laughs at me to-day will have somebody to laugh at him to-morrow, and revenge my quarrel. But, however, there are some liberties that will never go down with some men.
Asiaticus Valerius, (one of Caligula’s particular friends, and a man of stomach, that would not easily digest an affront) Caligula told him in public what kind of bedfellow his wife was. Good God! that ever any man should hear this, or a prince speak it, especially to a man of consular authority, a friend, and a husband: and in such a manner too as at once to own his disgust and his adultery. The tribune Chæreas had a weak broken voice, like an hermaphrodite; when he came to Caligula for the _word_, he would give him sometimes _Venus_, otherwhiles _Priapus_, as a slur upon him both ways. Valerius was afterwards the principal instrument in the conspiracy against him; and Chæreas, to convince him of his manhood, at one blow cleft him down the chin with his sword. No man was so forward as Caligula to _break_ a jest, and no man so unwilling to _bear_ it.
CAUTIONS AGAINST ANGER IN THE MATTER OF EDUCATION, CONVERSE, AND OTHER GENERAL RULES OF PREVENTING IT, BOTH IN OURSELVES AND OTHERS.
All that we have to say in particular upon this subject lies under these two heads: first, that we do not _fall_ into anger; and secondly, that we do not _transgress in it_. As in the case of our bodies, we have some medicines to preserve us when we are well, and others to recover us when we are sick; so it is one thing not to admit it, and another thing to overcome it. We are, in the first place, to avoid all provocations, and the beginnings of anger: for if we be once down, it is a hard task to get up again. When our passion has got the better of our reason, and the enemy is received into the gate, we cannot expect that the conqueror should take conditions from the prisoner. And, in truth, our reason, when it is thus mastered, turns effectually into passion. A careful education is a great matter; for our minds are easily formed in our youth, but it is a harder business to cure ill habits: beside that, we are inflamed by climate, constitution, company, and a thousand other accidents, that we are not aware of.
The choice of a good nurse, and a well-natured tutor, goes a great way: for the sweetness both of the blood and of the manners will pass into the child. There is nothing breeds anger more than a soft and effeminate education; and it is very seldom seen that either the mother’s or the school-master’s darling ever comes to good. But _my young master_, when he comes into the world, behaves himself like a choleric coxcomb; for flattery, and a great fortune, nourish touchiness. But it is a nice point so to check the seeds of anger in a child as not to take off his edge, and quench his spirits; whereof a principal care must be taken betwixt license and severity, that he be neither too much emboldened nor depressed. Commendation gives him courage and confidence; but then the danger is, of blowing him up into insolence and wrath: so that when to use the bit, and when the spur, is the main difficulty. Never put him to a necessity of begging anything basely: or if he does, let him go without it. Inure him to a familiarity where he has any emulation; and in all his exercises let him understand that it is generous to overcome his competitor, but not to hurt him. Allow him to be pleased when he does well, but not transported; for that will puff him up into too high a conceit of himself. Give him nothing that he cries for till the dogged fit is over, but then let him have it when he is quiet; to show him that there is nothing to be gotten by being peevish. Chide him for whatever he does amiss, and make him betimes acquainted with the fortune that he was born to. Let his diet be cleanly, but sparing; and clothe him like the rest of his fellows: for by placing him upon that equality at first, he will be the less proud afterward: and, consequently the less waspish and quarrelsome.
In the next place, let us have a care of temptations that we cannot resist, and provocations that we cannot bear; and especially of sour and exceptious company: for a cross humor is contagious. Nor is it all that a man shall be the better for the example of a quiet conversation; but an angry disposition is troublesome, because it has nothing else to work upon. We should therefore choose a sincere, easy, and temperate companion, that will neither provoke anger nor return it; nor give a man any occasion of exercising his distempers. Nor is it enough to be gentle, submissive, and humane, without integrity and plain-dealing; for flattery is as offensive on the other side. Some men would take a curse from you better than a compliment. Cælius, a passionate orator, had a friend of singular patience that supped with him, who had no way to avoid a quarrel but by saying _amen_ to all that Cælius said. Cælius, taking this ill: “Say something against me,” says he, “that you and I may be two;” and he was angry with him because he would not: but the dispute fell, as it needs must, for want of an opponent.
He that is naturally addicted to anger, let him use a moderate diet, and abstain from wine; for it is but adding fire to fire. Gentle exercises, recreations, and sports, temper and sweeten the mind. Let him have a care also of long and obstinate disputes; for it is easier not to begin them than to put an end to them. Severe studies are not good for him either, as _law_, _mathematics_; too much attention preys upon the spirits, and makes him eager: but _poetry_, _history_ and those lighter entertainments, may serve him for diversion and relief. He that would be quiet, must not venture at things out of his reach, or beyond his strength; for he shall either stagger under the burden, or discharge it upon the next man he meets; which is the same case in civil and domestic affairs. Business that is ready and practicable goes off with ease; but when it is too heavy for the bearer, they fall both together. Whatsoever we design, we should first take a measure of ourselves, and compare our force with the undertaking; for it vexes a man not to go through with his work: a repulse inflames a generous nature, as it makes one that is _phlegmatic_, _sad_. I have known some that have advised looking in a glass when a man is in the fit, and the very spectacle of his own deformity has cured him. Many that are troublesome in their drink, and know their own infirmity, give their servant order beforehand to take them away by force for fear of mischief, and not to obey their masters themselves when they are hot-headed. If the thing were duly considered we should need no other cure than the bare consideration of it. We are not angry at madmen, children, and fools, because they do not know what they do: and why should not imprudence have an equal privilege in other cases? If a horse kick, or a dog bite, shall a man kick or bite again? The one, it is true, is wholly void of reason, but it is also an equivalent darkness of mind that possesses the other. So long as we are among men, let us cherish humanity, and so live that no man may be either in fear or in danger of us. Losses, injuries, reproaches, calumnies, they are but short inconveniences, and we should bear them with resolution. Beside that, some people are above our anger, others below it. To contend with our superiors were a folly, and with our inferiors an indignity.
There is hardly a more effectual remedy against anger than patience and consideration. Let but the first fervor abate, and that mist which darkens the mind will be either lessened or dispelled; a day, nay, an hour, does much in the most violent cases, and perchance totally suppresses it; time discovers the truth of things, and turns that into judgment which at first was anger. Plato was about to strike his servant, and while his hand was in the air, he checked himself, but still held it in that menacing posture. A friend of his took notice of it, and asked him what he meant? “I am now,” says Plato, “punishing of an angry man;” so that he had left his servant to chastise himself. Another time his servant having committed a great fault: “Speusippus,” says he, “do you beat that fellow, for I am angry,” so that he forebore striking him for the very reason that would have made another man have done it. “I am angry,” says he, “and shall go further than becomes me.” Nor is it fit that a servant should be in his power that is not his own master. Why should any one venture now to trust an angry man with a revenge, when Plato durst not trust himself? Either he must govern that, or that will undo him. Let us do our best to overcome it, but let us, however, keep it close, without giving it any vent. An angry man, if he gives himself liberty at all times, will go too far. If it comes once to show itself in the eye or countenance, it has got the better of us. Nay, we should so oppose it as to put on the very contrary dispositions; calm looks, soft and slow speech, an easy and deliberate march, and by little and little, we may possibly bring our thoughts into sober conformity with our actions. When Socrates was angry, he would take himself in it, and _speak low_, in opposition to the motions of his displeasure. His friends would take notice of it; and it was not to his disadvantage neither, but rather to his credit, that so many should _know_ that he was angry, and nobody _feel_ it; which could not have been, if he had not given his friends the same liberty of admonition which he himself took. And this course should we take; we should desire our friends not to flatter us in our follies, but to treat us with all liberties of reprehension, even when we are least willing to bear it, against so powerful and so insinuating an evil; we should call for help while we have our eyes in our head, and are yet masters of ourselves. Moderation is profitable for subjects, but more for princes, who have the means of executing all that their anger prompts them to. When that power comes once to be exercised to a common mischief, it can never long continue; a common fear joining in one cause all their divided complaints. In a word now, how we may prevent, moderate, or master this impotent passion in others.
It is not enough to be sound ourselves, unless we endeavor to make others so, wherein we must accommodate the remedy to the temper of the patient. Some are to be dealt with by artifice and address: as, for example, “Why will you gratify your enemies to show yourself so much concerned? It is not worth your anger: it is below you: I am as much troubled at it myself as you can be; but you had better say nothing, and take your time to be even with them.” Anger in some people is to be openly opposed; in others, there must be a little yielding, according to the disposition of the person. Some are won by entreaties, others are gained by mere shame and conviction, and some by delay; a dull way of cure for a violent distemper, but this must be the last experiment. Other affections may be better dealt with at leisure; for they proceed gradually: but this commences and perfects itself in the same moment. It does not, like other passions, solicit and mislead us, but it runs away with us by force, and hurries us on with an irresistible temerity, as well to our own as to another’s ruin: not only flying in the face of him that provokes us, but like a torrent, bearing down all before it. There is no encountering the first heat and fury of it: for it is deaf and mad, the best way is (in the beginning) to give it time and rest, and let it spend itself: while the passion is too hot to handle, we may deceive it; but, however, let all instruments of revenge be put out of the way. It is not amiss sometimes to pretend to be angry too; and join with him, not only in the opinion of the injury, but in the seeming contrivance of a revenge. But this must be a person then that has some authority over him. This is a way to get time, and, by advising upon some greater punishment to delay the present. If the passion be outrageous, try what shame or fear can do. If weak, it is no hard matter to amuse it by strange stories, grateful news, or pleasant discourses. Deceit, in this case, is friendship; for men must be cozened to be cured.
The injuries that press hardest upon us are those which either we have not deserved, or not expected, or, at least, not in so high a degree. This arises from the love of ourselves: for every man takes upon him, like a prince, in this case, to practice all liberties, and to allow none, which proceeds either from ignorance or insolence. What news is it for people to do ill things? for an enemy to hurt us; nay, for a friend or a servant to transgress, and to prove treacherous, ungrateful, covetous, impious? What we find in one man we may in another, and there is more security in fortune than in men. Our joys are mingled with fear, and a tempest may arise out of a calm; but a skilful pilot is always provided for it.
It is good for every man to fortify himself on his weak side: and if he loves his peace he must not be inquisitive, and hearken to tale-bearers; for the man that is over-curious to hear and see everything, multiplies troubles to himself: for a man does not feel what he does not know. He that is listening after private discourse, and what people say of him, shall never be at peace. How many things that are innocent in themselves are made injuries yet by misconstruction! Wherefore, some things we are to pause upon, others to laugh at, and others again to pardon. Or, if we cannot avoid the sense of indignities, let us however shun the open profession of it, which may easily be done, as appears by many examples of those that have suppressed their anger under the awe of a greater fear. It is a good caution not to believe any thing until we are very certain of it; for many probable things prove false, and a short time will make evidence of the undoubted truth. We are prone to believe many things which we are willing to hear, and so we conclude, and take up a prejudice before we can judge. Never condemn a friend unheard; or without letting him know his accuser, or his crime. It is a common thing to say, “Do not you tell that you had it from me: for if you do, I will deny it, and never tell you any thing again:” by which means friends are set together by the ears, and the informer slips his neck out of the collar. Admit no stories upon these terms: for it is an unjust thing to believe in private and to be angry openly. He that delivers himself up to guess and conjecture runs a great hazard; for there can be no suspicion without some probable grounds; so that without much candor and simplicity, and making the best of every thing, there is no living in society with mankind. Some things that offend us we have by report; others we see or hear. In the first case, let us not be too credulous: some people frame stories that they may deceive us; others only tell what they hear, and are deceived themselves: some make it their sport to do ill offices, others do them only to pick a thank: there are some that would part the dearest friends in the world; others love to do mischief, and stand aloof off to see what comes of it. If it be a small matter, I would have witnesses; but if it be a greater, I would have it upon oath, and allow time to the accused, and counsel too, and hear over and over again.
In those cases where we ourselves are witnesses, we should take into consideration all the circumstances. If a _child_, it was _ignorance_: if a _woman_, a _mistake_: if done by _command_ a _necessity_; if a _man_ be injured, it is but _quod pro quo_: if a _judge_, he _knows_ what he does: if a _prince_, I must _submit_; either if _guilty_, to _justice_, or if _innocent_, to _fortune_: if a _brute_, I make myself one by _imitating_ it: if a _calamity_ or _disease_, my best relief is _patience_: if _providence_, it is both _impious_ and _vain_ to be _angry_ at it: if a _good_ man, I will make the _best_ of it: if a _bad_, I will never _wonder_ at it. Nor is it only by _tales_ and _stories_ that we are inflamed, but _suspicions_, _countenances_, nay, a _look_ or a _smile_, is enough to blow us up. In these cases, let us suspend our displeasure, and plead the cause of the absent. “Perhaps he is innocent; or, if not, I have time to consider of it and may take my revenge at leisure:” but when it is once _executed_ it is not to be _recalled_. A jealous head is apt to take that to himself which was never meant him. Let us therefore trust to nothing but what we see, and chide ourselves where we are over-credulous. By this course we shall not be so easily imposed upon, nor put to trouble ourselves about things not worth the while: as the loitering of a servant upon an errand, and the tumbling of a bed, or the spilling of a glass of drink.
It is a madness to be disordered at these fooleries; we consider the thing done, and not the doer of it. “It may be he did it unwillingly, or by chance. It was a trick put upon him, or he was forced to it. He did it for reward perhaps, not hatred; nor of his own accord, but he was urged on to it.” Nay, some regard must be had to the age of the person, or to fortune; and we must consult humanity and candor in the case. One does me a _great mischief_ at _unawares_; another does me a very _small_ one by _design_, or peradventure none at all, but intended me one. The latter was more in fault, but I will be angry with neither. We must distinguish betwixt what a man cannot do and what he will not. “It is true he has once offended me; but how often has he pleased me! He has offended me often, and in other kinds; and why should not I bear it as well now as I have done?” Is he my friend? why then, “It was against his will.” Is he my enemy? It is “no more than I looked for.” Let us give way to wise men, and not squabble with fools; and say thus to ourselves, “We have all of us our errors.” No man is so circumspect, so considerate, or so fearful of offending, but he has much to answer for.
A generous prisoner cannot immediately comply with all the sordid and laborious offices of a slave. A footman that is not breathed cannot keep pace with his master’s horse. He that is over-watched may be allowed to be drowsy. All these things are to be weighed before we give any ear to the first impulse. If it be my duty to love my country, I must be kind also to my countrymen; if a veneration be due to the whole, so is a piety also to the parts: and it is the common interest to preserve them. We are all members of one body, and it is as natural to help one another as for the hands to help the feet, or the eyes the hands. Without the love and care of the parts, the whole can never be preserved, and we must spare one another because we are born for society, which cannot be maintained without a regard to particulars. Let this be a rule to us, never to deny a pardon, that does no hurt either to the giver or receiver. That may be well enough in one which is ill in another; and therefore we are not to condemn anything that is common to a nation; for custom defends it. But much more pardonable are those things which are common to mankind.
It is a kind of spiteful comfort, that whoever does me an injury may receive one; and that there is a power over him that is above me. A man should stand as firm against all indignities as a rock does against the waves. As it is some satisfaction to a man in a mean condition that there is no security in a more prosperous; and as the loss of a son in a corner is borne with more patience upon the sight of a funeral carried out of a palace; so are injuries and contempts the more tolerable from a meaner person, when we consider, that the greatest men and fortunes are not exempt. The wisest also of mortals have their failings, and no man living is without the same excuse. The difference is, that we do not all of us transgress the same way; but we are obliged in humanity to bear one with another.
We should, every one of us, bethink ourselves, how remiss we have been in our duties, how immodest in our discourses, how intemperate in our cups; and why not, as well, how extravagant we have been in our passions? Let us clear ourselves of this evil, purge our minds, and utterly root out all those vices, which upon leaving the least sting, will grow again and recover. We must think of everything, expect everything, that we may not be surprised. It is a shame, says Fabius, for a commander to excuse himself by saying, “I was not aware of it.”
TAKE NOTHING ILL FROM ANOTHER MAN, UNTIL YOU HAVE MADE IT YOUR OWN CASE.
It is not prudent to deny a pardon to any man, without first examining if we stand not in need of it ourselves; for it may be our lot to ask it, even at his feet to whom we refuse it. But we are willing enough to do what we are very unwilling to suffer. It is unreasonable to charge public vices upon particular persons; for we are all of us wicked, and that which we blame in others we find in ourselves. It is not a paleness in one, or a leanness in another, but a pestilence that has laid hold upon all.
It is a wicked world, and we make part of it; and the way to be quiet is to bear one with another. “Such a man,” we cry, “has done me a shrewd turn, and I never did him any hurt.” Well, but it may be I have mischieved other people, or at least, I may live to do as much to him as that comes to. “Such a one has spoken ill things of me;” but if I first speak ill of him, as I do of many others, this is not an injury, but a repayment. What if he did overshoot himself? He was loth to lose his conceit perhaps, but there was no malice in it; and if he had not done me a mischief, he must have done himself one. How many good offices are there that look like injuries! Nay, how many have been reconciled and good friends after a professed hatred!
Before we lay anything to heart, let us ask ourselves if we have not done the same thing to others. But where shall we find an equal judge? He that loves another man’s wife (only because she is another’s) will not suffer his own to be so much looked upon. No man is so fierce against calumny as the evil speaker; none so strict exactors of modesty in a servant as those that are most prodigal of their own. We carry our neighbors’ crimes in sight, and we throw our own over our shoulders. The intemperance of a bad son is chastised by a worse father; and the luxury that we punish in others, we allow to ourselves. The tyrant exclaims against homicide; and sacrilege against theft. We are angry with the persons, but not with the faults.
Some things there are that cannot hurt us, and others will not; as good magistrates, parents, tutors, judges; whose reproof or correction we are to take as we do abstinence, bleeding, and other uneasy things, which we are the better for, in which cases, we are not so much to reckon upon what we suffer as upon what we have done. “I take it ill,” says one; and, “I have done nothing,” says another: when, at the same time, we make it worse, by adding arrogance and contumacy to our first error. We cry out presently, “What law have we transgressed?” As if the letter of the law were the sum of our duty, and that piety, humanity, liberality, justice, and faith, were things beside our business. No, no; the rule of human duty is of a greater latitude; and we have many obligations upon us that are not to be found in the _statute-books_. And yet we fall short of the exactness event of that _legal innocency_. We have intended one thing and done another; wherein only the want of success has kept us from being criminals. This very thing, methinks, should make us more favorable to delinquents, and to forgive not only ourselves, but the gods too; of whom we seem to have harder thoughts in taking that to be a particular evil directed to us, that befalls us only by the common law of mortality. In fine, no man living can absolve himself to his conscience, though to the world, perhaps, he may. It is true, that we are also condemned to pains and diseases, and to death too, which is no more than the quitting of the soul’s house. But why should any man complain of bondage, that, wheresoever he looks, has his way open to liberty? That precipice, that sea, that river, that well, there is freedom in the bottom of it. It hangs upon every crooked bow; and not only a man’s throat, or his heart, but every vein in his body, opens a passage to it.